
Debido a que los niños y adolescentes están aún en crecimiento y desarrollo, experimentan lesiones relacionadas con el deporte diferentes a las de los adultos.
El Programa de Medicina del Deporte, con sede en el Miami Children’s Hospital y el Centro Dan Marino del MCH en Weston, se dedica a apoyar el tratamiento y la prevención de las lesiones relacionadas con el deporte en los atletas en crecimiento o en los jóvenes aficionados a los deportes.
El programa, en ambas sedes, cuenta con uno de los primeros especialistas de la región en medicina pediátrica del deporte,
Stephen Swirsky, D.O.certificado y diplomado por la Junta Americana de Cirugía Ortopédica. Además de su trabajo en el tratamiento de lesiones a través del Departamento de Cirugía Ortopédica del Miami Children’s Hospital, ofrece exámenes de medicina del deporte a atletas de la escuela secundaria y lidera un equipo de entrenadores deportivos que ofrecen cobertura médica en eventos deportivos de las ligas de sóccer y fútbol juvenil. Es médico del equipo de una de las escuelas secundarias más grandes del condado de Miami-Dade y de una importante academia de gimnasia en el condado Broward.
El Dr. Stephen Swirsky aporta a la práctica de la medicina ortopédica una comprensión especial de las necesidades de los atletas jóvenes. Antes de finalizar su carrera de medicina y la residencia en Cirugía Ortopédica, el Dr. Swirsky trabajó como fisioterapeuta y entrenador acreditado de atletismo con atletas de todos los niveles. Actualmente es miembro de la Sociedad Ortopédica Pediátrica de Norteamérica (Pediatric Orthopaedic Society of North America) y de la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos (American Academy of Orthopaedic Surgeons), y su variada formación y exclusivo enfoque le otorgan una comprensión incomparable de lo que sus pacientes necesitan para recuperar un nivel de salud y rendimiento atlético óptimos.
“Si un niño se encuentra con algo que no es un hematoma, debe ser evaluado por un especialista en ortopedia pediátrica”, dice el Dr. Swirsky. “La mayoría de las veces, es posible darse cuenta cuando los niños están lesionados, pero no siempre. Quizás intenten ocultar el dolor porque no desean perderse una práctica o un partido”, dijo.
El Programa de Medicina del Deporte también incorpora una amplia variedad de servicios diagnósticos y terapéuticos, como radiografía, resonancia magnética, fisioterapia y terapia ocupacional. Los miembros del equipo interdisciplinario trabajan de forma conjunta para ofrecer los cuidados más avanzados a los pacientes y sus familias. Estos servicios se proporcionan en un entorno ambulatorio en el Miami Children's Hospital y el Centro Dan Marino del MCH en Weston.
Si su hijo se lesiona, tenga en cuenta que las sedes mencionadas a continuación están siempre disponibles para proporcionar el cuidado especial que él o ella necesita. Para obtener más información acerca de Medicina del deporte, o para acordar una cita en cualquiera de nuestras dos sedes, llame al (305) 662-8366 o al 1-800-685-1885..
Miami Children's Hospital
Departamento de Cirugía Ortopédica
3100 SW 62 Avenue
Miami, FL 33155
Programa de Medicina del Deporte
Centro Dan Marino del Miami Children's Hospital
2900 S. Commerce Parkway
Weston, FL 33331
Las siguientes son algunas sugerencias que pueden resultarle útiles:
Práctica de la prevención
Obviamente que la prevención de las lesiones es incluso mejor. Existen varias medidas que usted y sus hijos pueden tomar por seguridad. Los principiantes deben usar equipos de protección específicamente diseñados para el deporte. Por ejemplo, si su hijo juega al fútbol americano, necesita casco, placa de descarga, concha protectora, calzado adecuado y almohadillas para proteger el cuerpo.
Otro elemento clave es entrar en calor siempre antes de practicar o de un partido. Asegúrese de que el entrenador de su hijo incluya una elongación lenta para estirar los músculos de los jugadores y aumentar el flujo sanguíneo. Para prevenir la deshidratación por el calor del sur de Florida, los niños también necesitan beber líquido con frecuencia (cada 15 o 20 minutos en los meses más calurosos del año).
Manejo de las lesiones 101
Si su hijo se lesiona, analice la lesión con el médico del partido, con el entrenador o con el instructor. Si corresponde, siga el principio de CHED (consulte Recuerde el principio de CHED a continuación) hasta iniciar otra evaluación o intervención.
¿Cómo sabe si su hijo se ha lastimado?
Busque algún signo de hinchazón, renguera o uso limitado de la extremidad lesionada; estos síntomas acompañan la mayoría de las lesiones los primeros días. Las lesiones graves, por lo general, se evidencian inmediatamente.
Recuerde el principio de CHED
Si sigue el principio de CHED, especialmente para las lesiones menores (como torceduras y contusiones) puede aliviar el dolor, la hinchazón y la inflamación y ayudar a la curación. Enseñe a su hijo la importancia de tratar una lesión inmediatamente, y cómo hacerlo según el principio de CHED. Sin embargo, recuerde siempre solicitar a un profesional que evalúe la lesión si la lesión es más que un moretón o un corte.
DESCANSAR: dejar de jugar y descansar el área lesionada. Éste es un buen momento para que el entrenador o el médico del equipo examinen la lesión.
HIELO: aplique una bolsa de hielo o una compresa fría 20 minutos por hora. A medida que la hinchazón desaparece, puede dejar de hacerlo gradualmente. (En casa, se puede usar una bolsa de verduras congeladas).
COMPRESIÓN: envolver suavemente el área lesionada con una banda elástica. Asegúrese de quitarla con frecuencia. La presión de la banda ayudará a reducir la hinchazón y a proteger el área al impedir que se mueva.
ELEVACIÓN: eleve o apoye el área lesionada para reducir la hinchazón y aliviar el dolor punzante.
|
Conozca las estadísticas Un desglose deporte por deporte de las lesiones más comunes:
Básquet Lesiones comunes: fracturas, esguinces, torceduras y moretones (en rodillas y tobillos); lesiones en los ligamentos cruzados anteriores (especialmente en las niñas); torceduras o ruptura del manguito de los rotadores y lesiones dentales
Béisbol/softball Lesiones comunes: fracturas, moretones y torceduras de las partes blandas
Fútbol Lesiones comunes: dolor de cabeza, moretones y cortes
Atletismo en pista Lesiones comunes: torceduras y esguinces
Fútbol americano Lesiones comunes: moretones, torceduras, esguinces y huesos quebrados (en rodillas y tobillos); desgarros musculares; ruptura de músculos; ruptura de ligamentos (LCA) en las rodillas; contusiones en órganos internos y lesiones en la espalda
Fuente: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel (The National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases) |
Para descargar el Programa de Medicina del Deporte del Folleto del Centro Dan Marino del MCH, haga clic aquí.
Recursos adicionales del Centro Dan Marino del MCH
Autismo Campamento del Centro Dan MarinoImágenes por resonancia magnética (IRM) pediátricas Mapa e instrucciones para llegar al Centro Dan Marino Programas mensuales de alcance comunitario Trastornos del desarrollo neurológico Programa de Neurociencia Pediátrica Medicina del deporte pediátrica Terapia Página principal del
Centro Dan Marino página